ἀλήθεια

‘You needn’t say “actually,”‘ the Queen remarked: ‘I can believe it without that. Now I’ll give YOU something to believe.
I’m just one hundred and one, five months and a day.’
‘I can’t believe THAT!’ said Alice.
‘Can’t you?’ the Queen said in [...]

Anoche, sentado frente a las puertas del Reina Sofía, esperando, leía apenas sin luz, forzando mis ojos.
Y, a menudo, rompía a carcajadas.

What do you mean by that? said the Caterpillar sternly. Explain yourself!
I can’t explain MYSELF, I’m afraid, sir said Alice, because I’m not myself, you see.
I don’t see, said the Caterpillar.
I’m afraid I can’t [...]

Darkling I listen; and, for many a time
I have been half in love with easeful Death,
Call’d him soft names in many a mused rhyme,
To take into the air my quiet breath;
Now more than ever seems it rich to die,
To cease upon the midnight with no pain,
[...]